Perbedaan Budaya Jepang Dan Indonesia
admin 14.08.2019
K esulitan utama dalam membuat perbandingan budaya antara Indonesia dan Jepang disebabkan perbedaan karakteristik kedua bangsa tersebut. Bangsa Jepang relatif homogen, dan hanya memiliki sekitar 15 bahasa (tidak berarti 15 suku bangsa, karena termasuk didalamnya sign language untuk tuna rungu), dan telah memiliki sejarah yang jauh lebih panjang, sehingga nilai-nilai budaya itu lebih mengkristal.
Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Dongeng Klasik Jepang” as Want to Read:
Rate this book
See a Problem?
We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Dongeng Klasik Jepang by Yei Theodora Ozaki.
Not the book you’re looking for?Preview — Dongeng Klasik Jepang by Yei Theodora Ozaki
Rangkaian dongeng tradisional Jepang yang sudah banyak dikenal ke segala penjuru dunia, dipilih, disunting serta diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh Yei Theodora Ozaki. Di dalamnya, pembaca dapat menyimak kembali dongeng-dongeng seperti Rashomon, Urashima Taro, Momo Taro, dan lain-lain.
Yei Theodora Ozaki sendiri adalah sedikit dari warga Jepang yang beruntung menda..more
Yei Theodora Ozaki sendiri adalah sedikit dari warga Jepang yang beruntung menda..more
Published April 28th 2010 by Elex Media Komputindo
To see what your friends thought of this book,please sign up.
To ask other readers questions aboutDongeng Klasik Jepang,please sign up.
Be the first to ask a question about Dongeng Klasik Jepang California closets logo fonts.
This book is not yet featured on Listopia.Add this book to your favorite list »
Rating details
Dongeng-dongengnya menarik dan mengandung nilai moral yang tinggi tapi sayang typo-nya banyak sekali (hampir ada di setiap dongeng) & sangat mengganggu keasikan membaca; terjemahannya juga kadang ada yang kurang pas, terutama pada kalimat-kalimat yang kepanjangan >.<
Bahasa menunjukkan bangsa. Dari dongeng-dongeng klasiknya ini, kita bisa tahu bagaimana karakteristik masyarakat Jepang serta hal-hal lain yang terkait dengan sosiologi dari masyarakatnya itu. Bagaimana hubungan mereka dengan alam, termasuk nilai-nilai budayanya, seperti budaya samurai atau budaya kerajaan. Beberapa dongeng agak kurang sesuai untuk anak-anak, karena ada adegan-adegan yang tidak begitu pantas seperti pemotongan lidah, pemukulan, penyiksaan, bahkan pembunuhan, tapi sebagai cerita,..more
Hajime Morimatsu rated it really liked it
Aug 31, 2012
Aug 31, 2012
Halima Tussa'diah is currently reading it
Aug 20, 2013
Aug 20, 2013
Fradellia Firdiasy marked it as to-read
Dec 11, 2013
Dec 11, 2013
There are no discussion topics on this book yet.Be the first to start one »
Artikel Budaya Jepang
Recommend ItStatsRecent Status Updates
See top shelves…
12followers
Sejarah Budaya Jepang
Yei Theodora Ozaki was an early 20th century translator of Japanese short stories and fairy tales. Her translations were fairly liberal but have been popular, and were reprinted several times after her death.
According to 'A Biographical Sketch' by Mrs. Hugh Fraser, included in the introductory material to Warriors of old Japan, and other stories, Ozaki came from an unusual background. She was the..more
According to 'A Biographical Sketch' by Mrs. Hugh Fraser, included in the introductory material to Warriors of old Japan, and other stories, Ozaki came from an unusual background. She was the..more